МедиаХауз www.mediahouse.ru

Это хороший диск. Он качественно и с умом сделан, у него удобный интерфейс и толстый (аж 24 страницы) мануал, в котором достаточно подробно изложено, как работать с программой. Осталось не совсем ясным его назначение – разработан ли он для изучения основ языка или же для развития уже имеющихся у пользователя навыков. Тем не менее, компакт-диск действительно содержит обучающие курсы по 35 различным языкам мира. Можете даже язык зулу попытаться выучить! Меню едино для всех языков: основы грамматики (самые базовые правила словоизменения, словоупотребления и составления грамматических конструкций), словарь (перевод, произношение и поисковая система), краткая информация для туристов о различных странах и обучение по темам. В рамках выбранной темы предлагается некоторый набор слов (программа дает перевод и произносит слова), распространенных фраз (ориентированных, в основном, на туристов), тестовый режим самоконтроля и игра на закрепление материала. Весьма полезное приобретение!

МедиаХауз www.mediahouse.ru

Большая загадка для меня – кто-нибудь когда-нибудь смог выучить иностранный язык “с нуля” по какому-нибудь такому чудо-курсу? Отзовитесь, полиглоты! А вот по этому курсу выучить чего бы то ни было точно не получится. Хотя в нем есть уроки, то есть тексты и диалоги на разные жизненные темы, со словариком, грамматическими правилами и особенностями употреблений различных языковых конструкций, есть англо-русский словарь (причем толкование дается тоже по-английски – слова так действительно лучше запоминаются), есть аудиофрагменты (некоторые диалоги можно прослушать), есть интерактивные упражнения и даже игры (однотипные и быстро утомляющие своей бесхитростностью). Однако, чтобы воспользоваться этими курсами языком все равно нужно владеть, хотя бы минимально. Да и интерфейс не очень удобный, даже бестолковый какой-то.

Вышло 3 диска: Beginner Level (начальный), Intermediate Level (средний) и Advanced Level (продвинутый).

МАГНАМЕДИА www.magnamedia.ru

На трех дисках вам предлагается облегченная версия нового самоучителя немецкого языка от компании “РЕПЕТИТОР МультиМедиа”. Полный курс – это книжка, 3 диска и дискета со специальным кодом (антипиратская). Со спецификой этой обучающей системы каждый желающий мог ознакомиться на презентации, прошедшей совсем недавно в редакции газеты “Московские новости” (почему-то другие разработчики обучающих программ практически никогда не проводят подобных акций, а зря). Данные диски выпущены специально, чтобы защитить отечественного пользователя от пиратских происков и дать возможность всем, не попавшим на презентацию, понять, чем же этот курс выгодно отличается от всех остальных. Если понравится – вперед в книжный магазин “Молодая Гвардия” покупать большую красивую и защищенную от пиратов коробку с полной версией курса.

Частный научный фонд “НОАМ АШЕМ”

Научный фонд с многозначительным названием предлагает всем желающим самостоятельно изучить английский, французский или немецкий язык по новой прогрессивной методике – суггестологически. Суть этого метода (кстати, одобренного Институтом высшей нервной деятельности и нейрофизиологии АН СССР) заключается в том, новая информация усваивается обучаемым, минуя сознание, – сразу подсознанием. Выглядит это так: на экране с большой скоростью мелькают иностранные слова с переводом. Смотреть на это нужно 15 минут. Обещают, что 40-60 занятий возникнет эффект “вспоминания” и мозг сам начнет нужные слова из подсознания извлекать. Очень удобно. Впрочем, курсы не ограничиваются пополнением словарного запаса. В каждый урок включено также прослушивание правильного произношения разных слов, упражнения, примеры разговорных штампов (также с правильным произношением и правилами употребления) и основы грамматики (теория в сочетании с большим количеством упражнений). На дисках записаны и рекомендации по прохождению курсов. К сожалению, за время подготовки номера мы не успели выучить языки при помощи этих курсов, но при необходимости быстро и надолго запомнить много новых слов эти диски очень пригодятся. Более подробную экспертизу обещаем в ближайших номерах.

Пока вышло 3 курса:

Английский быстро!

Немецкий быстро!

Французский быстро!

1С/ИстраСофт www.istrasoft.ru

Одна из самых серьезных проблем при самостоятельном изучении иностранного языка (а иногда и при наличии преподавателя) – произношение. Научиться правильно произносить чуждые сознанию звуки очень сложно и требует постоянных упражнений и тренировок. Этот диск может помочь решить эту проблему. Программа содержит: правила фонетики немецкого языка, примеры произношения всех звуков (с описанием и изображением того, как звук образуется в гортани и ротовой полости), упражнения (нужно найти русское слово, являющееся переводом произнесенного программой немецкого), разговорник с диалогами, пословицами и скороговорками, а также словарь. Его удобство в том, что вы не только можете узнать перевод нужного немецкого слова и его транскрипцию, но и услышать, как оно должно звучать правильно.